Menu toggle

Search Results

870 entries were found for 置く.

Sentence
Sentence

彼は、いつものように机の上に鍵を置いた。

彼(かれ)は、いつものように机(つくえ)の上(うえ)に鍵(かぎ)を置(お)いた。
He put the key on the desk as usual.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にはこの秘密を隠しておこうじゃないか。

彼(かれ)にはこの秘密(ひみつ)を隠(かく)しておこうじゃないか。
Let's conceal this secret from him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が来たらあなたの伝言を伝えておきます。

彼(かれ)が来(き)たらあなたの伝言(でんごん)を伝(つた)えておきます。
I'll give him your message when he comes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が病気だということは秘密にしておこう。

彼(かれ)が病気(びょうき)だということは秘密(ひみつ)にしておこう。
Let's keep it secret that he is ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が国を出ていく前に会っておきたかった。

彼(かれ)が国(くに)を出(で)ていく前(まえ)に会(あ)っておきたかった。
I would like to have seen him before he left the country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当分の間その問題はそのままにしておこう。

当分(とうぶん)の間(ま)その問題(もんだい)はそのままにしておこう。
Let's leave the matter as it is for the present.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

貯金をしておくとはあなたは慎重でしたね。

貯金(ちょきん)をしておくとはあなたは慎重(しんちょう)でしたね。
It was prudent of you to save money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大事な事はこれをずっと覚えておく事です。

大事(だいじ)な事(こと)はこれをずっと覚(おぼ)えておく事(こと)です。
What is important is to keep this in mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全般的に彼女はとても信頼のおける人間だ。

全般的(ぜんぱんてき)に彼女(かのじょ)はとても信頼(しんらい)のおける人間(にんげん)だ。
By and large, she is a very reliable person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ちゃんを一人にしておいてはいけません。

赤(あか)ちゃんを一(いち)人(にん)にしておいてはいけません。
You should not leave the baby alone.
Full Entry ➤