Sentence

彼はいつも仕事をやりかけにしておく。

(かれ)はいつも仕事(しごと)をやりかけにしておく。
He always leaves his work half done.
Sentence

彼は1つおいて隣の部屋に住んでいる。

(かれ)は1つおいて(となり)部屋(へや)()んでいる。
He stays in the next room but one.
Sentence

彼の演説を録音しておかねばならない。

(かれ)演説(えんぜつ)録音(ろくおん)しておかねばならない。
You must record his speech.
Sentence

配達人が彼女宛の手紙を置いていった。

配達人(はいたつじん)彼女(かのじょ)(あて)手紙(てがみ)()いていった。
The mailman left a letter for her.
Sentence

誰かが水を出しっぱなしにしておいた。

(だれ)かが(みず)()しっぱなしにしておいた。
Someone left the water running.
Sentence

第一に君にこのことを言っておきたい。

(だい)(いち)(きみ)にこのことを()っておきたい。
First of all, I want to tell you this.
Sentence

大切なものはここに置かないで下さい。

大切(たいせつ)なものはここに()かないで(くだ)さい。
Please don't leave valuable things here.
Sentence

多少の遅れを考慮しておくのが必要だ。

多少(たしょう)(おく)れを考慮(こうりょ)しておくのが必要(ひつよう)だ。
We must allow for some delay.
Sentence

前もってチケットを買っておくべきだ。

(まえ)もってチケットを()っておくべきだ。
You should buy your ticket in advance.
Sentence

私は鍵をどこに置いたか覚えていない。

(わたし)(かぎ)をどこに()いたか(おぼ)えていない。
I don't remember where I put my key.