Sentence

お皿を流しに置いてもらえますか。

(さら)(なが)しに()いてもらえますか。
Would you put the dishes in the sink?
Sentence

その教訓は覚えておく価値がある。

その教訓(きょうくん)(おぼ)えておく価値(かち)がある。
It is worthwhile remembering the moral.
Sentence

彼はその本を棚の上に置きました。

(かれ)はその(ほん)(たな)(うえ)()きました。
He placed the book on the shelf.
Sentence

冷蔵庫に入れておけば肉は痛まない。

冷蔵庫(れいぞうこ)()れておけば(にく)(いた)まない。
A refrigerator keeps meat fresh.
Sentence

眠っている犬はそのままにしておけ。

(ねむ)っている(いぬ)はそのままにしておけ。
Let sleeping dogs lie.
Sentence

妹は部屋をいつもきれいにいておく。

(いもうと)部屋(へや)をいつもきれいにいておく。
My sister always keeps her room clean.
Sentence

彼女を一人にしておいたほうがいい。

彼女(かのじょ)(いち)(にん)にしておいたほうがいい。
We'd better leave her alone.
Sentence

彼女は冬に食堂を暖かくしておいた。

彼女(かのじょ)(ふゆ)食堂(しょくどう)(あたた)かくしておいた。
She kept the dining room warm in winter.
Sentence

彼女はその秘密を胸に秘めておいた。

彼女(かのじょ)はその秘密(ひみつ)(むね)()めておいた。
She kept the secret in her bosom.
Sentence

彼女の手はひざの上に置かれていた。

彼女(かのじょ)()はひざの(うえ)()かれていた。
Her hands rested on her lap.