Sentence

今日はこのくらいにしておこう。

今日(きょう)はこのくらいにしておこう。
That's enough for today.
Sentence

今日は、ここまでにしておこう。

今日(きょう)は、ここまでにしておこう。
Let's call it a day.
Sentence

口は閉じておけ目は開けておけ。

(くち)()じておけ()()けておけ。
Keep your mouth shut and your eyes open.
Sentence

犬を木につないでおいて下さい。

(いぬ)()につないでおいて(くだ)さい。
Keep your dog chained up to the tree.
Sentence

禁煙席を頼んでおいたのですが。

禁煙(きんえん)(せき)(たの)んでおいたのですが。
I asked for a seat in the no-smoking section.
Sentence

喫煙席を頼んでおいたのですが。

喫煙(きつえん)(せき)(たの)んでおいたのですが。
I asked for a seat in the smoking section.
Sentence

鞄を座席の下に置いてください。

(かばん)座席(ざせき)(した)()いてください。
Stick the bag down under the seat.
Sentence

荷物はどこに置けばよいですか。

荷物(にもつ)はどこに()けばよいですか。
Where should I put my baggage?
Sentence

何か手を打っておくべきだった。

(なに)()()っておくべきだった。
I should have done something.
Sentence

のどを乾かしておいてください。

のどを(かわ)かしておいてください。
Please come thirsty.