Sentence

彼は殺人の罪で告訴された。

(かれ)殺人(さつじん)(つみ)告訴(こくそ)された。
He was accused of murder.
Sentence

彼は罪を告白した方が良い。

(かれ)(つみ)告白(こくはく)した(ほう)()い。
He may as well confess his crimes.
Sentence

彼はあっさり罪を白状した。

(かれ)はあっさり(つみ)白状(はくじょう)した。
He confessed his crime frankly.
Sentence

犯罪は割に合わないものだ。

犯罪(はんざい)(わり)()わないものだ。
Crime does not pay.
Sentence

戦争は人類に対する犯罪だ。

戦争(せんそう)人類(じんるい)(たい)する犯罪(はんざい)だ。
War is a crime against humanity.
Sentence

少年犯罪が最近増えている。

少年(しょうねん)犯罪(はんざい)最近(さいきん)()えている。
The juvenile crimes are increasing recently.
Sentence

私は彼が有罪だと確信した。

(わたし)(かれ)有罪(ゆうざい)だと確信(かくしん)した。
I was convinced that he was guilty.
Sentence

私は私の行為を犯罪と見た。

(わたし)(わたし)行為(こうい)犯罪(はんざい)()た。
I viewed my action in the light of a crime.
Sentence

私の罪は幻のように思える。

(わたし)(つみ)(まぼろし)のように(おも)える。
My crime seems unreal to me.
Sentence

罪に比例して罰するべきだ。

(つみ)比例(ひれい)して(ばっ)するべきだ。
The punishment should be in proportion to the crime.