Sentence

私を締め出さないで下さい。

(わたし)()()さないで(くだ)さい。
Don't bar me out.
Sentence

少年は小犬を胸に抱き締めた。

少年(しょうねん)小犬(こいぬ)(むね)()()めた。
The boy clasped the puppy to his chest.
Sentence

座席ベルトをおしめください。

座席(ざせき)ベルトをおしめください。
Fasten your seat belt.
Sentence

戸締まりをするのを忘れるな。

戸締(とじ)まりをするのを(わす)れるな。
Don't forget to bolt the door.
Sentence

お席のベルトをおしめ下さい。

(せき)のベルトをおしめ(くだ)さい。
Please fasten your seat belt.
Sentence

体をベルトで締めてありますか。

(からだ)をベルトで()めてありますか。
Are you strapped in?
Sentence

運転手はベルトを締めるべきだ。

運転手(うんてんしゅ)はベルトを()めるべきだ。
Drivers should wear seat belts.
Sentence

シートベルトを締めてください。

シートベルトを()めてください。
Fasten your seat belt, please.
Sentence

シートベルトをお締めください。

シートベルトをお()めください。
Please fasten your seat belt.
Sentence

彼女は戸口と窓をさし錠で締めた。

彼女(かのじょ)戸口(とぐち)(まど)をさし(じょう)()めた。
She bolted the doors and windows.