Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

232 entries were found for 線.

Sentence
Sentence

その船は、水平線のかなたに消えた。

その船(ふね)は、水平線(すいへいせん)のかなたに消(き)えた。
The ship disappeared beyond the horizon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その２つの線は直角に交わっている。

その２つの線(せん)は直角(ちょっかく)に交(まじ)わっている。
The two lines cross each other at right angles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジェーンは私達に目線を投げかけた。

ジェーンは私達(わたしたち)に目線(めせん)を投(な)げかけた。
Jane threw a glance at us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

脱線がどんどんエスカレートしていく。

脱線(だっせん)がどんどんエスカレートしていく。
The digression is escalating more and more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は机の上の古い花瓶に視線を向けた。

彼(かれ)は机(つくえ)の上(うえ)の古(ふる)い花瓶(かびん)に視線(しせん)を向(む)けた。
He cast an eye on an old vase on the table.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

博多発の新幹線が時間通りに到着した。

博多発(はかたはつ)の新幹線(しんかんせん)が時間通(じかんどお)りに到着(とうちゃく)した。
The Shinkansen from Hakata pulled in just on time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東海道新幹線は１９６４年に完成した。

東海道新幹線(とうかいどうしんかんせん)は１９６４年(ねん)に完成(かんせい)した。
The New Tokaido Line was completed in 1964.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

台風のために新幹線が一時間も遅れた。

台風(たいふう)のために新幹線(しんかんせん)が一(いち)時間(じかん)も遅(おく)れた。
The train was delayed for one hour on account of the typhoon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

太陽が地平線の下へ沈もうとしている。

太陽(たいよう)が地平線(ちへいせん)の下(した)へ沈(しず)もうとしている。
The sun is setting below the horizon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。

太陽(たいよう)が地平線(ちへいせん)の下(した)に沈(しず)み、暗(くら)くなった。
The sun sank below the horizon and it got dark.
Full Entry ➤