This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は君と一緒に行きたい。

(わたし)(きみ)一緒(いっしょ)()きたい。
I want to go with you.
Sentence

私の堪忍袋の緒が切れた。

(わたし)堪忍袋(かんにんぶくろ)(いとぐち)()れた。
My patience is worn out.
Sentence

私と一緒に歌いましょう。

(わたし)一緒(いっしょ)(うた)いましょう。
Sing a song with me.
Sentence

私といっしょに来なさい。

(わたし)といっしょに()なさい。
Come with me.
Sentence

御一緒できて楽しかった。

()一緒(いっしょ)できて(たの)しかった。
I enjoyed your company.
Sentence

君も一緒に来たいですか。

(きみ)一緒(いっしょ)()たいですか。
Would you like to come along?
Sentence

君は僕と一緒に来るのだ。

(きみ)(ぼく)一緒(いっしょ)()るのだ。
You are to come with me.
Sentence

俺を奴等と一緒にするな。

(おれ)奴等(やつら)一緒(いっしょ)にするな。
Don't put me in the same class with them.
Sentence

一緒に来てくれませんか。

一緒(いっしょ)()てくれませんか。
Come with me, will you?
Sentence

一緒に行っていいですか。

一緒(いっしょ)()っていいですか。
May I join you?