Sentence

私たちは一緒に昼食をとっていました。

(わたし)たちは一緒(いっしょ)昼食(ちゅうしょく)をとっていました。
We were eating lunch together.
Sentence

私たちと一緒にパーティーに行こうよ。

(わたし)たちと一緒(いっしょ)にパーティーに()こうよ。
Why don't you come along with us to the party?
Sentence

君が彼と一緒に外出するのには反対だ。

(きみ)(かれ)一緒(いっしょ)外出(がいしゅつ)するのには反対(はんたい)だ。
I don't approve of your going out with him.
Sentence

夏休み私といっしょに旅行しませんか。

夏休(なつやす)(わたし)といっしょに旅行(りょこう)しませんか。
What do you say to making a trip with me during the summer vacation?
Sentence

一緒に働けるのを楽しみにしています。

一緒(いっしょ)(はたら)けるのを(たの)しみにしています。
I'm looking forward to serving your company.
Sentence

もう我慢できん。堪忍袋の緒が切れた。

もう我慢(がまん)できん。堪忍袋(かんにんぶくろ)(いとぐち)()れた。
I can't take this anymore. I've lost my temper completely.
Sentence

その少年は母と一緒にいる事に決めた。

その少年(しょうねん)(はは)一緒(いっしょ)にいる(こと)()めた。
The boy chose to stay with his mother.
Sentence

いっしょにピクニックに行きませんか。

いっしょにピクニックに()きませんか。
Will you go on a picnic with me?
Sentence

あなたは私といっしょに来た方がいい。

あなたは(わたし)といっしょに()(ほう)がいい。
You may as well come with me.
Sentence

あなたと一緒に行けてとてもうれしい。

あなたと一緒(いっしょ)()けてとてもうれしい。
I'm very pleased to come with you.