This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

一緒に食事に出かけませんか。

一緒(いっしょ)食事(しょくじ)()かけませんか。
What do you say to dining out together?
Sentence

一緒に食事でもいかがですか。

一緒(いっしょ)食事(しょくじ)でもいかがですか。
Would you like to have lunch together?
Sentence

一緒に魚釣りに行きませんか。

一緒(いっしょ)魚釣(さかなつ)りに()きませんか。
What do you say to going fishing with me?
Sentence

みんなと一緒に野球をしよう。

みんなと一緒(いっしょ)野球(やきゅう)をしよう。
Let's play baseball with everyone.
Sentence

ご一緒に食事でもしませんか。

一緒(いっしょ)食事(しょくじ)でもしませんか。
How about having dinner together?
Sentence

ご一緒にお茶を飲みませんか。

一緒(いっしょ)にお(ちゃ)()みませんか。
Won't you have some tea with me?
Sentence

ご一緒にお茶をいかがですか。

一緒(いっしょ)にお(ちゃ)をいかがですか。
Won't you have tea with us?
Sentence

あなたは誰かと一緒でしたか。

あなたは(だれ)かと一緒(いっしょ)でしたか。
Were you with anyone?
Sentence

あなたと御一緒で楽しかった。

あなたと()一緒(いっしょ)(たの)しかった。
I enjoyed your company.
Sentence

あなたといっしょに参ります。

あなたといっしょに(まい)ります。
I will come with you.