- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
754 entries were found for 続.
Sentence
もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
もしあした雨 がやまなければ１週間 降 りつづくことになる。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.
Sentence
ビルはあの会社の社長になるまで成功への道を歩み続けた。
ビルはあの会社 の社長 になるまで成功 への道 を歩 み続 けた。
Bill climbed the ladder of success until he became the president of the company.
Sentence
バスには空席がなかったので、私はずっと立ち続けだった。
バスには空席 がなかったので、私 はずっと立 ち続 けだった。
There being no vacant seat in the bus, I kept on standing.
Sentence
どのコンサルタントを使うかと言う議論が何時間も続いた。
どのコンサルタントを使 うかと言 う議論 が何 時間 も続 いた。
The debate over which consultant to use went on for hours.
Sentence
預言者は何世紀もの間、この世の終わりを予言し続けてきた。
Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.
Sentence
彼は死ぬ間際にあなたに手紙を書き続けるように頼みました。
On his deathbed he asked me to continue writing to you.
Sentence
彼はすっかりばてていたが、働き続けなければならなかった。
Although he was exhausted, he had to keep working.
Sentence
彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
I had been studying English for two hours when he came in.
Sentence
繁栄が永遠には続かないことを知っておかなければいけない。
You must realize that prosperity does not last forever.
Sentence
多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張し続けると思っている。
Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.