Sentence

この川は数百マイルも続いている。

この(かわ)(すう)(ひゃく)マイルも(つづ)いている。
This river extends for hundreds of miles.
Sentence

この症状はいつまで続くのですか。

この症状(しょうじょう)はいつまで(つづ)くのですか。
For how long will continue to have these symptoms?
Sentence

ここ数日、寒い日が続くでしょう。

ここ(すう)(にち)(さむ)()(つづ)くでしょう。
The weather will remain cold for several days.
Sentence

ここ2、3年は不況が続いている。

ここ2、3(ねん)不況(ふきょう)(つづ)いている。
Times have been bad these past few years.
Sentence

2時からずっと続けて書いている。

()からずっと(つづ)けて()いている。
I have been writing since two o'clock without a break.
Sentence

私がいない間も作業を続けなさい。

(わたし)がいない()作業(さぎょう)(つづ)けなさい。
Carry on working while I am away.
Sentence

インターネットの接続が遮断された。

インターネットの接続(せつぞく)遮断(しゃだん)された。
My internet connection was cut off.
Sentence

友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。

(とも)なる太陽(たいよう)(おれ)(てつづ)らし()けてくれ。
My friend Sun shine on me now and ever.
Sentence

疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。

(つか)れてはいたが、(かれ)仕事(しごと)(つづ)けた。
Though he was tired, he kept on working.
Sentence

彼女は騒音にかまわず話しつづけた。

彼女(かのじょ)騒音(そうおん)にかまわず(はな)しつづけた。
She carried on talking in spite of the loud noise.