Sentence

彼は少し休んだ後仕事を続けた。

(かれ)(すこ)(やす)んだ(のち)仕事(しごと)(つづ)けた。
He continued his work after a short break.
Sentence

彼は繰り返し同じ話をし続けた。

(かれ)()(かえ)(おな)(はなし)をし(つづ)けた。
He kept on telling the same story over and over.
Sentence

猫はにゃーにゃーいいつづけた。

(ねこ)はにゃーにゃーいいつづけた。
The cat continued to mew.
Sentence

日曜日から雨が降り続いている。

日曜日(にちようび)から(あめ)(ふつづ)()いている。
It has been raining since Sunday.
Sentence

搭乗手続きはここでできますか。

搭乗(とうじょう)手続(てつづ)きはここでできますか。
Can I check in here?
Sentence

長男がすべての財産を相続した。

長男(ちょうなん)がすべての財産(ざいさん)相続(そうぞく)した。
The eldest son succeeded to all the property.
Sentence

町の他の地域では争いが続いた。

(まち)(ほか)地域(ちいき)では(あらそ)いが(つづ)いた。
In other areas of the city, fighting continued.
Sentence

大声を出し続けて声をからした。

大声(おおごえ)()(つづ)けて(こえ)をからした。
He shouted himself hoarse.
Sentence

続けてお取り引きなさいますか。

(つづ)けてお()()きなさいますか。
Do you wish to make any other transaction?
Sentence

早朝から雨が降り続いています。

早朝(そうちょう)から(あめ)(ふつづ)()いています。
It was been raining since early morning.