Sentence

君の話を続けて下さい。

(きみ)(はなし)(つづ)けて(くだ)さい。
Please go on with your story.
Sentence

強風が断続的に吹いた。

強風(きょうふう)断続的(だんぞくてき)()いた。
The wind blew in gusts.
Sentence

会議は五時まで続いた。

会議(かいぎ)()()まで(つづ)いた。
The meeting lasted until 5.
Sentence

火を燃やし続けなさい。

()()やし(つづ)けなさい。
Keep the fire alive.
Sentence

雨は夜通し降り続いた。

(あめ)夜通(よどお)()(つづ)いた。
The rain lasted through the night.
Sentence

雨は四日間降り続いた。

(あめ)(よん)日間(にちかん)()(つづ)いた。
The rain lasted four days.
Sentence

雨は一週間降り続いた。

(あめ)(いち)週間(しゅうかん)()(つづ)いた。
The rain lasted a week.
Sentence

雨は1日中降り続いた。

(あめ)は1日中(にちちゅう)()(つづ)いた。
The rain continued all day.
Sentence

雨が三日間降り続けた。

(あめ)(さん)日間(にちかん)()(つづ)けた。
It rained for three days on end.
Sentence

雨が降り続いています。

(あめ)(ふつづ)()いています。
It keeps raining.