Sentence

彼は朝から晩まで働き続けた。

(かれ)(あさ)から(ばん)まで(はたらつづ)()けた。
He carried on working from morning till night.
Sentence

彼は息を切らして走り続けた。

(かれ)(いき)()らして(はし)(つづ)けた。
He was gasping for breath as he ran.
Sentence

彼は食べながら読書を続けた。

(かれ)()べながら読書(どくしょ)(つづ)けた。
He went on reading while he ate.
Sentence

彼はその間ずっと働き続けた。

(かれ)はその(かん)ずっと(はたらつづ)()けた。
He kept on working all the while.
Sentence

彼はうずくまって泣き続けた。

(かれ)はうずくまって()(つづ)けた。
He crouched and went on crying.
Sentence

彼は5時間つづけて勉強した。

(かれ)は5時間(じかん)つづけて勉強(べんきょう)した。
He worked for five hours on end.
Sentence

彼のスピーチは延々と続いた。

(かれ)のスピーチは延々(えんえん)(つづ)いた。
His speech went on and on.
Sentence

入国手続きって緊張しちゃう。

入国(にゅうこく)手続(てつづ)きって緊張(きんちょう)しちゃう。
I get nervous at immigration.
Sentence

先生はどんどん話しつづけた。

先生(せんせい)はどんどん(はな)しつづけた。
The teacher talked on and on.
Sentence

赤ん坊は夜通しなきつづけた。

(あか)(ぼう)夜通(よどお)しなきつづけた。
The baby cried all night.