- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
429 entries were found for 続ける.
Sentence
ＳＥがやめ続けると会社の競争力が落ちる。
ＳＥがやめ続 けると会社 の競争力 が落 ちる。
The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.
Sentence
じゃあ僕らはその腹いせ受け続けるんですか？
じゃあ僕 らはその腹 いせ受 け続 けるんですか？
Then that animosity is being passed on down to us?
Sentence
勇気を失わないでどんどん書きつづけなさい。
Keep a good heart and go on writing.
Sentence
疲れていたけれども、彼女は働き続けました。
Though she was tired, she kept on working.
Sentence
日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.
Sentence
第２次世界大戦は１９４５年まで続けられた。
World War II was carried on until 1945.
Sentence
雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
It began to rain, but we walked on.
Sentence
今やっていることを少し根気強く続けなさい。
Have a little patience with what you're doing.
Sentence
君は約束を守るべきだと彼女は続けていった。
She continued that you should keep your promise.
Sentence
とても遅かったけれど、彼は働き続けました。
とても遅 かったけれど、彼 は働 き続 けました。
Though it was very late, he went on working.