Menu toggle

Search Results

429 entries were found for 続ける.

Sentence
Sentence

その男は一時間喋りつづけた。

その男(おとこ)は一(いち)時間(じかん)喋(しゃべ)りつづけた。
The man kept talking for an hour.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

宇宙は無限に膨張し続けるのか？

宇宙(うちゅう)は無限(むげん)に膨張(ぼうちょう)し続(つづ)けるのか？
Will the universe expand indefinitely?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

疲れていたが彼女は働き続けた。

疲(つか)れていたが彼女(かのじょ)は働(はたらつづ)き続()けた。
Although tired, she kept on working.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは毎年外敵と戦いつづけた。

彼(かれ)らは毎年(まいとし)外敵(がいてき)と戦(たたか)いつづけた。
They continued fighting against the invaders year after year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは何時間も議論しつづけた。

彼(かれ)らは何(なん)時間(じかん)も議論(ぎろん)しつづけた。
They went on arguing for hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女との交際を続けている。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)との交際(こうさい)を続(つづ)けている。
He stays in touch with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は少し休んだ後仕事を続けた。

彼(かれ)は少(すこ)し休(やす)んだ後(のち)仕事(しごと)を続(つづ)けた。
He continued his work after a short break.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は繰り返し同じ話をし続けた。

彼(かれ)は繰(く)り返(かえ)し同(おな)じ話(はなし)をし続(つづ)けた。
He kept on telling the same story over and over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

猫はにゃーにゃーいいつづけた。

猫(ねこ)はにゃーにゃーいいつづけた。
The cat continued to mew.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大声を出し続けて声をからした。

大声(おおごえ)を出(だ)し続(つづ)けて声(こえ)をからした。
He shouted himself hoarse.
Full Entry ➤