Menu toggle

Search Results

92 entries were found for 続けて.

Sentence
Sentence

海洋中の山、それに山脈までが現在も発見され続けており、そのほとんどはまだ詳しく調べられてはいない。

海洋中(かいようちゅう)の山(やま)、それに山脈(さんみゃく)までが現在(げんざい)も発見(はっけんつづ)され続()けており、そのほとんどはまだ詳(くわ)しく調(しら)べられてはいない。
Mountains in the ocean and even whole ranges are still being discovered, and most of them have not yet been explored in detail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

物資は、遥かに人間以上に、地球の表面を移動し続けている偉大な旅行者なのだ。再現のない物資の流れが世界中で交換されているが、それは地球上の人の住む場所で貿易に関わらないところはほとんどないことを意味する。

物資(ぶっし)は、遥(はる)かに人間(にんげん)以上(いじょう)に、地球(ちきゅう)の表面(ひょうめん)を移動(いどうつづ)し続()けている偉大(いだい)な旅行者(りょこうしゃ)なのだ。再現(さいげん)のない物資(ぶっし)の流(なが)れが世界中(せかいじゅう)で交換(こうかん)されているが、それは地球上(ちきゅうじょう)の人(ひと)の住(す)む場所(ばしょ)で貿易(ぼうえき)に関(かか)わらないところはほとんどないことを意味(いみ)する。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
Full Entry ➤