Sentence

続いて起きた爆発で多くの人が死んだ。

(つづ)いて()きた爆発(ばくはつ)(おお)くの(ひと)()んだ。
The explosion that followed killed many people.
Sentence

雨が3時間も激しく降り続いています。

(あめ)が3時間(じかん)(はげ)しく(ふつづ)()いています。
It has been raining heavily for three hours.
Sentence

もう7日間も、雨が降り続いています。

もう7日間(にちかん)も、(あめ)(ふつづ)()いています。
It has been raining for seven full days.
Sentence

学校の敷地はこの垣根まで続いている。

学校(がっこう)敷地(しきち)はこの垣根(かきね)まで(つづ)いている。
The school grounds extend as far as this fence.
Sentence

その道は東京から大阪まで続いている。

その(みち)東京(とうきょう)から大阪(おおさか)まで(つづ)いている。
The road runs from Tokyo to Osaka.
Sentence

先週の日曜日から雨が降り続いている。

先週(せんしゅう)日曜日(にちようび)から(あめ)(ふつづ)()いている。
It has been raining since last Sunday.
Sentence

あのラジオ番組はまだ続いていますか。

あのラジオ番組(ばんぐみ)はまだ(つづ)いていますか。
Is that radio program still on the air?
Sentence

この河はニューオリンズまで続いている。

この(かわ)はニューオリンズまで(つづ)いている。
This river flows all the way to New Orleans.
Sentence

3時間以上も激しい雨が降り続いている。

時間(じかん)以上(いじょう)(はげ)しい(あめ)(ふつづ)()いている。
It began to rain heavily more than three hours ago.
Sentence

販売促進に関する会議が延々と続いている。

販売(はんばい)促進(そくしん)(かん)する会議(かいぎ)延々(えんえん)(つづ)いている。
The meeting on sales promotion is dragging on.