This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は絵筆をカンバスにさっと走らせた。

(かれ)絵筆(えふで)をカンバスにさっと(はし)らせた。
He swept his brush across the canvas.
Sentence

美術館には絵がたくさんかかっている。

美術館(びじゅつかん)には()がたくさんかかっている。
Many paintings hang in art museums.
Sentence

彼女はその絵を上下さかさまにかえた。

彼女(かのじょ)はその()上下(じょうげ)さかさまにかえた。
She hung the picture upside down.
Sentence

彼はその絵をただ同様の値段で買った。

(かれ)はその()をただ同様(どうよう)値段(ねだん)()った。
He bought the picture for next to nothing.
Sentence

彼はその絵にたいへん高い値をつけた。

(かれ)はその()にたいへん(たか)()をつけた。
He put the painting at a very high price.
Sentence

彼はその絵に100万ドルも支払った。

(かれ)はその()に100(まん)ドルも支払(しはら)った。
He paid as much as a million dollars for the painting.
Sentence

彼が描いたその絵は非常に価値がある。

(かれ)(えが)いたその()非常(ひじょう)価値(かち)がある。
The picture painted by him is of great value.
Sentence

誰がこの絵を書いたか知っていますか。

(だれ)がこの()()いたか()っていますか。
Do you know who painted this picture?
Sentence

先生は絵を用いて彼の理論を説明した。

先生(せんせい)()(もち)いて(かれ)理論(りろん)説明(せつめい)した。
The teacher illustrated his theory with pictures.
Sentence

赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。

(あか)()()(あお)()()()ぜなさい。
Blend the red paint with the blue paint.