Menu toggle

Search Results

539 entries were found for 給.

Sentence
Sentence

あなたの給料はインフレに追いつきますか。

あなたの給料(きゅうりょう)はインフレに追(お)いつきますか。
Is your salary keeping up with inflation?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

高給取りだからずいぶん貯まったでしょう。

高給取(こうきゅうと)りだからずいぶん貯(た)まったでしょう。
With that big salary you're getting I guess you've saved up quite a lot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼等は兵士たちに十分な食料と水を補給した。

彼等(かれら)は兵士(へいし)たちに十分(じゅうぶん)な食料(しょくりょう)と水(みず)を補給(ほきゅう)した。
They supplied the soldiers with enough food and water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は有給休暇を利用して、スキーに行った。

彼女(かのじょ)は有給(ゆうきゅう)休暇(きゅうか)を利用(りよう)して、スキーに行(い)った。
She took advantage of her paid vacation and went skiing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。

彼(かれ)らはパンと牛乳(ぎゅうにゅう)の追加(ついか)配給(はいきゅう)を交渉(こうしょう)で決(き)めた。
They bargained additional rations of bread and milk.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は快適な生活のできる給料をもらっている。

彼(かれ)は快適(かいてき)な生活(せいかつ)のできる給料(きゅうりょう)をもらっている。
His salary enables him to live in comfort.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は安月給で大家族を養わなければならない。

彼(かれ)は安(やす)月給(げっきゅう)で大(だい)家族(かぞく)を養(やしな)わなければならない。
He has to maintain a large family on a small salary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあんな安月給で暮らしていけるのかしら。

彼(かれ)はあんな安(やす)月給(げっきゅう)で暮(く)らしていけるのかしら。
I wonder if he can live on such a small salary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今の給料を受け入れないといけなかった。

私(わたし)は今(いま)の給料(きゅうりょう)を受(うい)け入()れないといけなかった。
I had to come to terms with my present salary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は給与の５分の１を税金で取られてしまう。

私(わたし)は給与(きゅうよ)の５分(ぶん)の１を税金(ぜいきん)で取(と)られてしまう。
One-fifth of my wages go to taxes.
Full Entry ➤