This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の妹は10代で結婚した。

(わたし)(いもうと)は10(だい)結婚(けっこん)した。
My sister got married in her teens.
Sentence

私と結婚してくれませんか。

(わたし)結婚(けっこん)してくれませんか。
Will you marry me?
Sentence

姉の結婚式に行く途中なの。

(あね)結婚式(けっこんしき)()途中(とちゅう)なの。
I'm headed for my sister's wedding.
Sentence

健が結婚するのは今日です。

(けん)結婚(けっこん)するのは今日(きょう)です。
It is today that Ken gets married.
Sentence

結婚式は十月末に行われる。

結婚式(けっこんしき)十月末(じゅうがつまつ)(おこな)われる。
The wedding will take place at the end of October.
Sentence

結婚式は午前中に行われた。

結婚式(けっこんしき)午前中(ごぜんちゅう)(おこな)われた。
The wedding ceremony was performed in the morning.
Sentence

結婚の申し込みが殺到した。

結婚(けっこん)(もう)()みが殺到(さっとう)した。
Marriage proposals flooded in.
Sentence

間もなく彼らは結婚します。

()もなく(かれ)らは結婚(けっこん)します。
It won't be long before they get married.
Sentence

ねえ、僕と結婚してくれる?

ねえ、(ぼく)結婚(けっこん)してくれる?
Will you marry me?
Sentence

とうとう私の姉は結婚した。

とうとう(わたし)(あね)結婚(けっこん)した。
Finally, my sister got married.