- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
641 entries were found for 結婚.
Sentence
花子は太郎と結婚する意志がないことは明らかであった。
It was clear that Hanako did not wish to marry Taro.
Sentence
まず結婚しろ。そうすれば愛情とはあとで生まれてくる。
まず結婚 しろ。そうすれば愛情 とはあとで生 まれてくる。
Marry first and love will follow.
Sentence
それが女性がなかなか結婚せずに働き続ける理由だろう。
それが女性 がなかなか結婚 せずに働 き続 ける理由 だろう。
That is why women keep their career without marriage.
Sentence
イタリア人と結婚して、彼女は今ローマに住んでいます。
イタリア人 と結婚 して、彼女 は今 ローマに住 んでいます。
Married to an Italian, she lives in Rome now.
Sentence
あなたが結婚のことについて考えるのはまったく当然だ。
あなたが結婚 のことについて考 えるのはまったく当然 だ。
It's quite natural that you should think about marriage.
Sentence
彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
She must have been over thirty when she got married.
Sentence
彼らの話し振りから、私は彼らが結婚していると推測した。
From the way they talked, I presumed they were married.
Sentence
熱帯の国々ではたいてい１０代で結婚するという話である。
They say that in tropical countries people usually marry in their teens.
Sentence
新しい親戚ができたよ。姉が結婚して、義兄ができたんだ。
I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law.
Sentence
実はね、この地域で一番の美女と結婚する事になったんだ？
I am getting married to the most beautiful girl in town.