- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
641 entries were found for 結婚.
Sentence
ゆみこはこの前の６月に、子供時代の友人と結婚した。
ゆみこはこの前 の６月 に、子供 時代 の友人 と結婚 した。
Yumiko married a childhood friend last June.
Sentence
やれやれ、女を選んで結婚することになるのか・・・。
やれやれ、女 を選 んで結婚 することになるのか・・・。
Maybe I will settle down with a woman.
Sentence
やっとのことで彼は彼女に結婚を申し込む決心をした。
やっとのことで彼 は彼女 に結婚 を申 し込 む決心 をした。
At long last he made up his mind to propose to her.
Sentence
その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
その手紙 の内容 は私 の結婚 に面白 い結果 をもたらした。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
Sentence
ジョニーはアリスに結婚を申し込み、彼女は承諾した。
ジョニーはアリスに結婚 を申 し込 み、彼女 は承諾 した。
Johnny proposed to Alice and she accepted.
Sentence
あなたとジェインは結婚してどれくらいになりますか。
あなたとジェインは結婚 してどれくらいになりますか。
How long have you and Jane been married?
Sentence
彼女は結婚生活がうまくいかないのを私のせいだと言う。
She blames me for the fact that our married life isn't going well.
Sentence
彼女は２０歳になるまでに５回結婚の申し込みを受けた。
She had been proposed to five times by the time she was twenty.
Sentence
彼女が成年になったら、二人は結婚することにしている。
When she comes of age, they are going to get married.
Sentence
彼らはそのときには結婚してからもう１０年たっていた。
They had been married for ten years by that time.