Menu toggle

Search Results

641 entries were found for 結婚.

Sentence
Sentence

彼はパリ出会った女性と結婚する決心をした。

彼(かれ)はパリ出会(であ)った女性(じょせい)と結婚(けっこん)する決心(けっしん)をした。
He finally made up his mind to marry the girl he had met in Paris.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には娘が２人いて、２人とも結婚している。

彼(かれ)には娘(むすめ)が２人(にん)いて、２人(にん)とも結婚(けっこん)している。
He has two daughters, who are married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本では結婚は文章で届けなければならない。

日本(にっぽん)では結婚(けっこん)は文章(ぶんしょう)で届(とど)けなければならない。
The marriage must be reported in a document in Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は来週の今日で結婚１０年目になります。

私達(わたしたち)は来週(らいしゅう)の今日(きょう)で結婚(けっこん)１０年目(ねんめ)になります。
We will have been married for ten years on this day next week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は全員彼女の結婚式に出席していました。

私達(わたしたち)は全員(ぜんいん)彼女(かのじょ)の結婚式(けっこんしき)に出席(しゅっせき)していました。
We were all present at her wedding.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はビデオゲームの好きな女性と結婚したい。

私(わたし)はビデオゲームの好(す)きな女性(じょせい)と結婚(けっこん)したい。
I'd like to marry a girl who likes to play video games.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の姉が二人とも結婚しているわけではない。

私(わたし)の姉(あね)が二(に)人(にん)とも結婚(けっこん)しているわけではない。
Both of my sisters are not married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のいとこのひとりは小説家と結婚している。

私(わたし)のいとこのひとりは小説家(しょうせつか)と結婚(けっこん)している。
One of my cousins is married to a novelist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には姉が２人おり、二人とも結婚している。

私(わたし)には姉(あね)が２人(にん)おり、二(に)人(にん)とも結婚(けっこん)している。
I have two sisters, both of whom are married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは６月に結婚することになっています。

私(わたし)たちは６月(ろくがつ)に結婚(けっこん)することになっています。
We are to get married in June.
Full Entry ➤