Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

641 entries were found for 結婚.

Sentence
Sentence

彼らの結婚生活は幸福で満たされていた。

彼(かれ)らの結婚(けっこん)生活(せいかつ)は幸福(こうふく)で満(み)たされていた。
Their married life was full bliss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らが結婚したことは間違いないことだ。

彼(かれ)らが結婚(けっこん)したことは間違(まちが)いないことだ。
There can be no doubt about their marriage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は幸運にもすてきな女の子と結婚した。

彼(かれ)は幸運(こううん)にもすてきな女(おんな)の子(こ)と結婚(けっこん)した。
He had the fortune to marry a nice girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は幸運にもかわいい女の子と結婚した。

彼(かれ)は幸運(こううん)にもかわいい女(おんな)の子(こ)と結婚(けっこん)した。
He had the good fortune to marry a pretty girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はキャシーと結婚することを決心した。

彼(かれ)はキャシーと結婚(けっこん)することを決心(けっしん)した。
He made up his mind to marry Kathy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあなたに結婚を申し込んだのですか。

彼(かれ)はあなたに結婚(けっこん)を申(もう)し込(こ)んだのですか。
Did he propose marriage to you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の二番目の息子は結婚して身を固めた。

彼(かれ)の二(に)番目(ばんめ)の息子(むすこ)は結婚(けっこん)して身(み)を固(かた)めた。
His second son married and settled down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には娘がいて、２人とも結婚している。

彼(かれ)には娘(むすめ)がいて、２人(にん)とも結婚(けっこん)している。
He has two daughter, who are married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大学を卒業するとすぐに彼女は結婚した。

大学(だいがく)を卒業(そつぎょう)するとすぐに彼女(かのじょ)は結婚(けっこん)した。
On graduating from college, she got married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

試験の日が私の姉の結婚式とかち合った。

試験(しけん)の日(ひ)が私(わたし)の姉(あね)の結婚式(けっこんしき)とかち合(あ)った。
The date of the examination clashed with my sister's wedding.
Full Entry ➤