Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

641 entries were found for 結婚.

Sentence
Sentence

私たちは６月に結婚するつもりです。

私(わたし)たちは６月(ろくがつ)に結婚(けっこん)するつもりです。
We will get married in June.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの結婚記念日はもうすぐです。

私(わたし)たちの結婚(けっこん)記念日(きねんび)はもうすぐです。
Our wedding anniversary is coming soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

司祭は幸せな二人の結婚を祝福した。

司祭(しさい)は幸(しあわ)せな二(に)人(にん)の結婚(けっこん)を祝福(しゅくふく)した。
The priest blessed the marriage of the happy couple.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現在の彼女は結婚前の彼女ではない。

現在(げんざい)の彼女(かのじょ)は結婚(けっこん)前(まえ)の彼女(かのじょ)ではない。
She's not the woman she was before she got married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結婚の危険な時期は朝食の時である。

結婚(けっこん)の危険(きけん)な時期(じき)は朝食(ちょうしょく)の時(とき)である。
The critical period in matrimony is breakfast time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

愛すればこそ彼女と結婚しなかった。

愛(あい)すればこそ彼女(かのじょ)と結婚(けっこん)しなかった。
I didn't marry her because I loved her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムとジェーンは先月結婚しました。

トムとジェーンは先月(せんげつ)結婚(けっこん)しました。
Tom and Jane got married last month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジャネットとビルは６月に結婚する。

ジャネットとビルは６月(ろくがつ)に結婚(けっこん)する。
Janet and Bill are going to get hitched in June.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

うちの娘も結婚を考える歳になった。

うちの娘(むすめ)も結婚(けっこん)を考(かんが)える歳(とし)になった。
My daughter has reached a marriageable age.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは結婚するには若すぎますよ。

あなたは結婚(けっこん)するには若(わか)すぎますよ。
You're too young to marry.
Full Entry ➤