This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

アンは6月に結婚するそうだ。

アンは6(ろくがつ)結婚(けっこん)するそうだ。
It is said that Anne will get married in June.
Sentence

あわてて結婚、ゆっくり後悔。

あわてて結婚(けっこん)、ゆっくり後悔(こうかい)
Marry in haste, and repent at leisure.
Sentence

彼女は彼と結婚して2年になる。

彼女(かのじょ)(かれ)結婚(けっこん)して2(ねん)になる。
She has been married to him for two years.
Sentence

彼女は結婚するタイプではない。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)するタイプではない。
She's not the marrying type.
Sentence

彼女は結婚しているのだろうか。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)しているのだろうか。
I wonder if she is married.
Sentence

彼女は結婚したい気がしている。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)したい()がしている。
She is disposed to get married.
Sentence

彼女は金持ちの老人と結婚した。

彼女(かのじょ)金持(かねも)ちの老人(ろうじん)結婚(けっこん)した。
She married a rich old man.
Sentence

彼女は金持ちの商人と結婚した。

彼女(かのじょ)金持(かねも)ちの商人(しょうにん)結婚(けっこん)した。
She married a rich merchant.
Sentence

彼女はもう既に結婚しています。

彼女(かのじょ)はもう(すで)結婚(けっこん)しています。
She is already married.
Sentence

彼女はもうすぐ結婚するそうだ。

彼女(かのじょ)はもうすぐ結婚(けっこん)するそうだ。
They say that she'll get married soon.