- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
58 entries were found for 結ぶ.
Sentence
わが社はあの会社と契約を結んだ。
わが社 はあの会社 と契約 を結 んだ。
We made a contract with the firm.
Sentence
私たちの努力はまもなく実を結ぶ。
Our efforts will soon bear fruit.
Sentence
私達はみんな友情で結ばれている。
We're all linked in friendship.
Sentence
彼らは強い愛情の絆で結ばれている。
There is a strong bond of affection between them.
Sentence
君の努力はいつかは実を結ぶだろう。
Your efforts will bear fruit someday.
Sentence
両者にとって協力が実を結んだようだ。
Collaboration has apparently paid off for both of them.
Sentence
対等の条件で契約を結びたいと思った。
They wanted to negotiate the contract on equal terms.
Sentence
協定が結ばれる可能性は極めて少ない。
There is very little probability of an agreement being reached.
Sentence
彼のあらゆる努力は実を結ばなかった。
All his endeavors proved unsuccessful.
Sentence
実も結ぶが、挿し木でも根付くらしい？
It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings?