Sentence

時がどんどんたってゆく。

(とき)がどんどんたってゆく。
Time is going by very quickly.
Sentence

私は経済的に困っている。

(わたし)経済的(けいざいてき)(こま)っている。
I am in financial difficulties.
Sentence

月経周期は約4週間です。

月経(げっけい)周期(しゅうき)(やく)週間(しゅうかん)です。
My menstrual cycle is about every four weeks.
Sentence

経済情勢は流動的である。

経済(けいざい)情勢(じょうせい)流動的(りゅうどうてき)である。
Economic conditions are in a state of flux.
Sentence

経済学を専攻しています。

経済学(けいざいがく)専攻(せんこう)しています。
I major in economics.
Sentence

経験は最良の教師である。

経験(けいけん)最良(さいりょう)教師(きょうし)である。
Experience is the best teacher.
Sentence

経営者は妥協を拒絶した。

経営者(けいえいしゃ)妥協(だきょう)拒絶(きょぜつ)した。
The management refused to come to terms.
Sentence

君は騒音に神経質すぎる。

(きみ)騒音(そうおん)神経質(しんけいしつ)すぎる。
You are too sensitive to noise.
Sentence

拡大経済は老化している。

拡大(かくだい)経済(けいざい)老化(ろうか)している。
The expansion is aging.
Sentence

我々は経験によって学ぶ。

我々(われわれ)経験(けいけん)によって(まな)ぶ。
We learn by experience.