Sentence

我々は経験によって学ぶ。

我々(われわれ)経験(けいけん)によって(まな)ぶ。
We learn by experience.
Sentence

とにかく経験になります。

とにかく経験(けいけん)になります。
Anyway, I'm getting more experience.
Sentence

あれは貴重な経験だった。

あれは貴重(きちょう)経験(けいけん)だった。
That was a valuable experience.
Sentence

流産はとても辛い経験です。

流産(りゅうざん)はとても(つら)経験(けいけん)です。
Miscarriage is a heart-breaking experience.
Sentence

彼は多くの苦難を経験した。

(かれ)(おお)くの苦難(くなん)経験(けいけん)した。
He had to go through a lot of hardships.
Sentence

彼は人生経験が豊富である。

(かれ)人生(じんせい)経験(けいけん)豊富(ほうふ)である。
He has seen much of the world.
Sentence

彼は経験不足の為失敗した。

(かれ)経験(けいけん)不足(ふそく)(ため)失敗(しっぱい)した。
He failed for want of experience.
Sentence

彼は海外旅行の経験がある。

(かれ)海外(かいがい)旅行(りょこう)経験(けいけん)がある。
He has experience of foreign travel.
Sentence

彼はたくさんの経験がある。

(かれ)はたくさんの経験(けいけん)がある。
He has a great deal of experience.
Sentence

彼はさまざまな経験をした。

(かれ)はさまざまな経験(けいけん)をした。
He had various experiences.