NihongoDera - Search Results For 経験

Sentence

私はこの経験をいつまでも忘れないでおきます。

私(わたし)はこの経験(けいけん)をいつまでも忘(わす)れないでおきます。

I will keep this experience in mind forever.

Full Entry ➤

Sentence

近頃は海外旅行を経験する若い日本人が増えた。

近頃(ちかごろ)は海外(かいがい)旅行(りょこう)を経験(けいけん)する若(わか)い日本人(にっぽんじん)が増(ふ)えた。

Many young Japanese travel overseas these days.

Full Entry ➤

Sentence

委員たちは不思議な経験について次々に答えた。

委員(いいん)たちは不思議(ふしぎ)な経験(けいけん)について次々(つぎつぎ)に答(こた)えた。

The members told us about the strange experience in turns.

Full Entry ➤

Sentence

その話はずっと昔の経験を思い出させてくれる。

その話(はなし)はずっと昔(むかし)の経験(けいけん)を思(おも)い出(だ)させてくれる。

The story reminds me of an experience I had long ago.

Full Entry ➤

Sentence

彼は外国での経験についての本をたくさん書いた。

彼(かれ)は外国(がいこく)での経験(けいけん)についての本(ほん)をたくさん書(か)いた。

He has written lots of books about his experience abroad.

Full Entry ➤

Sentence

彼はあれだけ経験したのに少しも利口にならない。

彼(かれ)はあれだけ経験(けいけん)したのに少(すこ)しも利口(りこう)にならない。

He is none the wiser for all his experiences.

Full Entry ➤

Sentence

彼にはその問題に対処する十分な経験がなかった。

彼(かれ)にはその問題(もんだい)に対処(たいしょ)する十分(じゅうぶん)な経験(けいけん)がなかった。

He didn't have enough experience to cope with the problem.

Full Entry ➤

Sentence

同じような経験をした人は行く人も行く人もいる。

同(おな)じような経験(けいけん)をした人(ひと)は行(い)く人(ひと)も行(い)く人(ひと)もいる。

Many a person has had the same experience.

Full Entry ➤

Sentence

私は、彼は海外投資の経験が豊富だと聞きました。

私(わたし)は、彼(かれ)は海外(かいがい)投資(とうし)の経験(けいけん)が豊富(ほうふ)だと聞(き)きました。

I heard that he was very experienced in overseas investments.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは今年は例年になく暑い夏を経験しそうだ。

私(わたし)たちは今年(ことし)は例年(れいねん)になく暑(あつ)い夏(なつ)を経験(けいけん)しそうだ。

We are in for an unusually hot summer this year.

Full Entry ➤

Search Results

221 entries were found for 経験.

私はこの経験をいつまでも忘れないでおきます。

近頃は海外旅行を経験する若い日本人が増えた。

委員たちは不思議な経験について次々に答えた。

その話はずっと昔の経験を思い出させてくれる。

彼は外国での経験についての本をたくさん書いた。

彼はあれだけ経験したのに少しも利口にならない。

彼にはその問題に対処する十分な経験がなかった。

同じような経験をした人は行く人も行く人もいる。

私は、彼は海外投資の経験が豊富だと聞きました。

私たちは今年は例年になく暑い夏を経験しそうだ。