Menu toggle

Search Results

1,157 entries were found for 終.

Sentence
Sentence

私たちはその番組が終わるとラジオを切った。

私(わたし)たちはその番組(ばんぐみ)が終(お)わるとラジオを切(き)った。
When the program finished, we switched the radio off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が帰ったとき母は夕食の料理を終えていた。

私(わたし)が帰(かえ)ったとき母(はは)は夕食(ゆうしょく)の料理(りょうり)を終(お)えていた。
My mother had cooked supper when I got home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

追加の最終締め切りは６月１０日朝7時です。

追加(ついか)の最終(さいしゅう)締(し)め切(き)りは６月(ろくがつ)１０日(にち)朝(あさ)7時(じ)です。
The new final deadline is at 7 o'clock on June 10th.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今週の終わりまでに宿題を提出してください。

今週(こんしゅう)の終(お)わりまでに宿題(しゅくだい)を提出(ていしゅつ)してください。
You are supposed to hand in the homework by the end of the week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

幸い大過なく仕事を終わらせることができた。

幸(さいわ)い大過(たいか)なく仕事(しごと)を終(お)わらせることができた。
Fortunately I was able to finish my work without any serious errors.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

軍隊に入って一ヶ月してから戦争が終わった。

軍隊(ぐんたい)に入(はい)って一(いち)ヶ月(かげつ)してから戦争(せんそう)が終(お)わった。
I had been in the army for a month when the war ended.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休暇は全くあっという間に終わってしまった。

休暇(きゅうか)は全(まった)くあっという間(ま)に終(お)わってしまった。
I'll be only too pleased to help you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。

休暇(きゅうか)が終(お)わると彼女(かのじょ)は真黒(まっくろ)に日焼(ひや)けしていた。
She was very brown after her holiday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学校に着いたとき、競争は終わっていました。

学校(がっこう)に着(つ)いたとき、競争(きょうそう)は終(お)わっていました。
Arriving at school, I found the race was over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会議は２時間以内で終えられるのでしょうか。

会議(かいぎ)は２時間(じかん)以内(いない)で終(お)えられるのでしょうか。
Can the meeting be finished within two hours?
Full Entry ➤