Sentence

3月15日で学校は終わりです。

(さんがつ)15(にち)学校(がっこう)()わりです。
March 15 will be my last day of school.
Sentence

彼女は落ち着いた態度に終始した。

彼女(かのじょ)()()いた態度(たいど)終始(しゅうし)した。
She maintained a calm manner.
Sentence

彼女は手紙を一通書き終えました。

彼女(かのじょ)手紙(てがみ)(いち)(つう)()()えました。
She finished writing a letter.
Sentence

彼らは予定通りその計画を終えた。

(かれ)らは予定通(よていどお)りその計画(けいかく)()えた。
They finished the project on schedule.
Sentence

彼らはもうその仕事を終えていた。

(かれ)らはもうその仕事(しごと)()えていた。
They have already finished the work.
Sentence

彼らの努力は骨折り損に終わった。

(かれ)らの努力(どりょく)骨折(ほねお)(ぞん)()わった。
Their efforts came to nothing.
Sentence

彼は夕飯の前に宿題を終えていた。

(かれ)夕飯(ゆうはん)(まえ)宿題(しゅくだい)()えていた。
He had his homework done before supper.
Sentence

彼は宿題を今日終えねばならない。

(かれ)宿題(しゅくだい)今日(きょう)()えねばならない。
He must finish his homework today.
Sentence

彼は仕事を終えようと骨を折った。

(かれ)仕事(しごと)()えようと(ほね)()った。
He was at pains to finish his work.
Sentence

彼は仕事を終えてしまったのだね。

(かれ)仕事(しごと)()えてしまったのだね。
He has finished his work, hasn't he?