Sentence

宿題を遅れずに終えてほっとしている。

宿題(しゅくだい)(おく)れずに()えてほっとしている。
It's a relief to have finished the assignment on time.
Sentence

宿題をやり終えるのに3時間かかった。

宿題(しゅくだい)をやり()えるのに3時間(じかん)かかった。
It took me three hours to finish my homework.
Sentence

授業が終わって、子供たちは帰宅した。

授業(じゅぎょう)()わって、子供(こども)たちは帰宅(きたく)した。
As the lessons were over, the children went home.
Sentence

試験がみんな終わって私はくつろいだ。

試験(しけん)がみんな()わって(わたし)はくつろいだ。
I was at ease after all the exams were over.
Sentence

私は夕食前に宿題を終えるつもりです。

(わたし)(ゆう)食前(しょくぜん)宿題(しゅくだい)()えるつもりです。
I will be through with my homework before supper.
Sentence

私は宿題を終えることができなかった。

(わたし)宿題(しゅくだい)()えることができなかった。
I was unable to finish my homework.
Sentence

私は始終あなたのことを考えています。

(わたし)始終(しじゅう)あなたのことを(かんが)えています。
You are in my thoughts at all times.
Sentence

私は学校が終わってからテニスをした。

(わたし)学校(がっこう)()わってからテニスをした。
I played tennis after school was over.
Sentence

私はちょうど仕事を終えたところです。

(わたし)はちょうど仕事(しごと)()えたところです。
I have just finished my work.
Sentence

私はそれを明日の午後までに終えます。

(わたし)はそれを明日(あした)午後(ごご)までに()えます。
I will finish it by tomorrow afternoon.