Sentence

彼らは一週間後にその仕事を終えた。

(かれ)らは(いち)週間後(しゅうかんご)にその仕事(しごと)()えた。
They finished the work after a week.
Sentence

彼らはその仕事を終えていませんね。

(かれ)らはその仕事(しごと)()えていませんね。
They haven't finished the work, have they?
Sentence

彼は夕食前に仕事の大部分を終えた。

(かれ)(ゆう)食前(しょくぜん)仕事(しごと)(だい)部分(ぶぶん)()えた。
He finished the bulk of his work before dinner.
Sentence

彼は仕事を終えるとすぐに帰宅した。

(かれ)仕事(しごと)()えるとすぐに帰宅(きたく)した。
As soon as he finished his work, he went home.
Sentence

彼は最終稿に忙しく取り組んでいる。

(かれ)最終(さいしゅう)稿(こう)(いそが)しく()()んでいる。
He is busy with the final draft.
Sentence

彼の政治家としての生涯は終わった。

(かれ)政治家(せいじか)としての生涯(しょうがい)()わった。
His political career has ended.
Sentence

彼の車は修理が終わったばかりです。

(かれ)(くるま)修理(しゅうり)()わったばかりです。
His car has just been repaired.
Sentence

彼が話し終わるとみんな黙っていた。

(かれ)(はな)()わるとみんな(だま)っていた。
When he finished speaking, there was a silence.
Sentence

土曜日は12時前には学校が終わる。

土曜日(どようび)は12()(まえ)には学校(がっこう)()わる。
School finishes before noon on Saturdays.
Sentence

大抵の晩餐は11時頃に終わります。

大抵(たいてい)晩餐(ばんさん)は11時頃(じごろ)()わります。
Most dinner parties break up about eleven o'clock.