This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

5時までにこの仕事を終えたいな。

()までにこの仕事(しごと)()えたいな。
I want to finish this work by five.
Sentence

2、3分でそれを終えるつもりだ。

2、3(ふん)でそれを()えるつもりだ。
I'll finish it in two or three minutes.
Sentence

彼女は今月の終わりに帰省します。

彼女(かのじょ)今月(こんげつ)()わりに帰省(きせい)します。
She is coming home at the end of this month.
Sentence

旅行の準備はすべて終わりましたか。

旅行(りょこう)準備(じゅんび)はすべて()わりましたか。
Are you all set for the trip?
Sentence

利口な学生達は早くテストを終えた。

利口(りこう)学生達(がくせいたち)(はや)くテストを()えた。
The clever student finished the test quickly.
Sentence

要求通りに最終報告書を提出します。

要求通(ようきゅうどお)りに最終(さいしゅう)報告書(ほうこくしょ)提出(ていしゅつ)します。
As requested, we are submitting our final report.
Sentence

彼女は宿題を終えてしまったはずだ。

彼女(かのじょ)宿題(しゅくだい)()えてしまったはずだ。
She ought to have finished her homework.
Sentence

彼女は今月の終わりに帰ってきます。

彼女(かのじょ)今月(こんげつ)()わりに(かえ)ってきます。
She is coming home at the end of this month.
Sentence

彼女はまだ宿題を終わらせていない。

彼女(かのじょ)はまだ宿題(しゅくだい)()わらせていない。
She has not finished her homework yet.
Sentence

彼女は5時前に自分の仕事を終えた。

彼女(かのじょ)は5()(まえ)自分(じぶん)仕事(しごと)()えた。
She got through her work before five.