Sentence

手紙を書き終えました。

手紙(てがみ)()()えました。
I've finished writing the letter.
Sentence

実験は失敗に終わった。

実験(じっけん)失敗(しっぱい)()わった。
The experiment ended in failure.
Sentence

私は手紙を書き終えた。

(わたし)手紙(てがみ)()()えた。
I finished writing a letter.
Sentence

私は最終バスに遅れた。

(わたし)最終(さいしゅう)バスに(おく)れた。
I was late for the last bus.
Sentence

仕事をほとんど終えた。

仕事(しごと)をほとんど()えた。
We have almost finished our work.
Sentence

仕事はおよそ終わった。

仕事(しごと)はおよそ()わった。
My work is almost finished.
Sentence

昨日2学期が終わった。

昨日(きのう)学期(がっき)()わった。
The second term came to an end yesterday.
Sentence

最終決定は彼に任せた。

最終(さいしゅう)決定(けってい)(かれ)(まか)せた。
We left the final decision to him.
Sentence

今日の仕事は終わった。

今日(きょう)仕事(しごと)()わった。
We have finished the work for today.
Sentence

今週の終わりまでです。

今週(こんしゅう)()わりまでです。
Until the end of the week.