Sentence

最悪の事態はもう終わった。

最悪(さいあく)事態(じたい)はもう()わった。
The worst is over.
Sentence

今日は終わりにしましょう。

今日(きょう)()わりにしましょう。
Let's call it a day.
Sentence

君はもう宿題を終えたのか。

(きみ)はもう宿題(しゅくだい)()えたのか。
Have you finished doing your homework yet?
Sentence

君はそれをいつ終えたのか。

(きみ)はそれをいつ()えたのか。
When did you finish it?
Sentence

既に宿題を終えてしまった。

(すで)宿題(しゅくだい)()えてしまった。
I have already done my homework.
Sentence

会合は午後3時に終わった。

会合(かいごう)午後(ごご)()()わった。
The meeting ended at three in the afternoon.
Sentence

会議は午後四時に終わった。

会議(かいぎ)午後(ごご)(よん)()()わった。
The meeting closed at four p.m.
Sentence

会はほとんど終わっていた。

(かい)はほとんど()わっていた。
The meeting was all but over.
Sentence

何事にも必ず終わりがある。

何事(なにごと)にも(かなら)()わりがある。
All things must have an end.
Sentence

一日は終わろうとしている。

(いち)(にち)()わろうとしている。
The day is almost over.