Sentence

私はやっと宿題が終わった。

(わたし)はやっと宿題(しゅくだい)()わった。
My homework was finally finished.
Sentence

私はもう夕食を終えました。

(わたし)はもう夕食(ゆうしょく)()えました。
I have already finished dinner.
Sentence

私はちょうど仕事を終えた。

(わたし)はちょうど仕事(しごと)()えた。
I just finished the work.
Sentence

私はその小説を読み終えた。

(わたし)はその小説(しょうせつ)()()えた。
I read through the novel.
Sentence

私はじきに宿題を終えます。

(わたし)はじきに宿題(しゅくだい)()えます。
I'm finishing my homework.
Sentence

私の夏休みが終わりました。

(わたし)夏休(なつやす)みが()わりました。
My summer vacation is at an end.
Sentence

仕事を終えたら電話します。

仕事(しごと)()えたら電話(でんわ)します。
When I get through with my work, I'll call you.
Sentence

仕事が終わって、帰宅した。

仕事(しごと)()わって、帰宅(きたく)した。
The work over, we went home.
Sentence

最終投票がすべてを決めた。

最終(さいしゅう)投票(とうひょう)がすべてを()めた。
The final vote was decisive.
Sentence

最終決定は学生自身にある。

最終(さいしゅう)決定(けってい)学生(がくせい)自身(じしん)にある。
The final decision rests with the students themselves.