- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,371 entries were found for 終.
Sentence
来世紀の終わりまでに海は50センチで上昇すると予想される。
Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.
Sentence
僕たちの不幸な関係を終わりにしたいと僕は望んでいるのです。
I am hoping to put an end to our unhappy relationship.
Sentence
彼女はその本を読み終わって初めて誰が書いたのか気がついた。
It was not until she finished reading the book that she noticed who had written it.
Sentence
彼は最善を尽くしたが、結果は再び失敗に終わっただけだった。
He tried his best only to fail again.
Sentence
彼は最終列車に乗り遅れて、どうしたらいいのか途方に暮れた。
When he missed the last train, he was at a loss.
Sentence
彼が友人の期待を裏切るかもしれないとはついぞ思わなかった。
It never occurred to me that he might fail his friend.
Sentence
日経平均は200ポイント下げ、昨日は18、000で終えた。
The Nikkei Stock Average lost nearly 200 points to close yesterday at 18,000.
Sentence
前の会社では何でも屋に終始したので今度は専門職に就きたい。
I wore several hats at my last office so I'd like to specialize this time.
Sentence
終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。
Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.
Sentence
私は少なくとも月曜日までに宿題を終わらさなければならない。
I should finish my homework at least by Monday.