- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,157 entries were found for 終.
Sentence
私は２、３日ではとうていその仕事を終えることはできない。
I could not possibly finish the work in a few days.
Sentence
私は１週間たてば、すなわち５月５日にその仕事を終えます。
I'll finish the work in a week, that is, on May fifth.
Sentence
私との長い会話が終わると、母が疲れたように立ち上がった。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.
Sentence
私が帰宅したころまでには、両親はすでに食事を終えていた。
My parents had already eaten by the time I got home.
Sentence
昨日彼女は荷造りを終えたので、今朝早く用意ができていた。
She packed yesterday, so as to be ready early today.
Sentence
君があの時一部始終を私に話してくれていたらよかったのに。
If only you had told me the whole story at that time!
Sentence
会社によって労働者は終身雇用を保証しているところもある。
Some companies guarantee their workers a job for life.
Sentence
雨がやんで、やっとテニスの試合を終わらせることができた。
It left off raining and we managed to finish our game of tennis.
Sentence
われわれは行く事を考えたが、最終的に行かない事に決めた。
われわれは行 く事 を考 えたが、最終的 に行 かない事 に決 めた。
We considered going, but finally decided against it.
Sentence
レポートは４月の終わりまでには提出しなければなりません。
レポートは４月 の終 わりまでには提出 しなければなりません。
You should turn in your term papers by the end of April.