Sentence

今週の終わりまでです。

今週(こんしゅう)()わりまでです。
Until the end of the week.
Sentence

試合の終わりまでいましょう。

試合(しあい)()わりまでいましょう。
Let's stay until the end of the game.
Sentence

初めから終わりまで楽しかった。

(はじ)めから()わりまで(たの)しかった。
We enjoyed every minute of the party.
Sentence

今月の終わりまで待ってください。

今月(こんげつ)()わりまで()ってください。
Please wait until the end of this month.
Sentence

私はその劇を始めから終わりまで見た。

(わたし)はその(げき)(はじ)めから()わりまで()た。
I watched the play from beginning to end.
Sentence

4月の終わりまでにその本を返しなさい。

(しがつ)()わりまでにその(ほん)(かえ)しなさい。
You must return the book by the end of April.
Sentence

私はその本を初めから終わりまで読んだ。

(わたし)はその(ほん)(はじ)めから()わりまで()んだ。
I read the book from beginning to end.
Sentence

彼の行為は始めから終わりまで正しかった。

(かれ)行為(こうい)(はじ)めから()わりまで(ただ)しかった。
His action throughout was correct.
Sentence

その話を始めから終わりまで話して下さい。

その(はなし)(はじ)めから()わりまで(はな)して(くだ)さい。
Tell us the story from beginning to end.
Sentence

今週の終わりまでに宿題を提出してください。

今週(こんしゅう)()わりまでに宿題(しゅくだい)提出(ていしゅつ)してください。
You are supposed to hand in the homework by the end of the week.