Sentence

彼は夕食前に宿題を終えていた。

(かれ)(ゆう)食前(しょくぜん)宿題(しゅくだい)()えていた。
He had his homework done before supper.
Sentence

彼は走り終えた時、幸せだった。

(かれ)(はし)()えた(とき)(しあわ)せだった。
When he finished running, he was happy.
Sentence

彼はその議論を終えようとした。

(かれ)はその議論(ぎろん)()えようとした。
He tried to bring the argument to an end.
Sentence

手術を終えて私はまだ少し痛い。

手術(しゅじゅつ)()えて(わたし)はまだ(すこ)(いた)い。
I am still a bit sore after my operation.
Sentence

私は昼までに手紙を書き終えた。

(わたし)(ひる)までに手紙(てがみ)()()えた。
I finished writing the letter by noon.
Sentence

私は仕事を終えようと努力した。

(わたし)仕事(しごと)()えようと努力(どりょく)した。
I made an effort to finish my work.
Sentence

私はまだ昼食を終えていません。

(わたし)はまだ昼食(ちゅうしょく)()えていません。
I have not finished lunch.
Sentence

私はとうとうこの課題を終えた。

(わたし)はとうとうこの課題(かだい)()えた。
At last, I finished this homework.
Sentence

仕事を終えたら帰ってよろしい。

仕事(しごと)()えたら(かえ)ってよろしい。
You may leave when you have finished the work.
Sentence

まだ、その仕事を終えていない。

まだ、その仕事(しごと)()えていない。
I have not finished the task yet.