Sentence

私がその仕事を一時間で終えるのは不可能です。

(わたし)がその仕事(しごと)(いち)時間(じかん)()えるのは不可能(ふかのう)です。
It is impossible for me to finish the work in an hour.
Sentence

私は1週間すればその本を読み終えるつもりだ。

(わたし)は1週間(しゅうかん)すればその(ほん)()()えるつもりだ。
I will finish reading the book in a week.
Sentence

私たちが仕事をし終えないうちにベルが鳴った。

(わたし)たちが仕事(しごと)をし()えないうちにベルが()った。
We had not finished our work before the bell rang.
Sentence

私がこの本を読み終えるのに約1時間かかった。

(わたし)がこの(ほん)()()えるのに(やく)時間(じかん)かかった。
It took me about an hour to read this book through.
Sentence

私がコーヒーを飲み終えるまで待ってください。

(わたし)がコーヒーを()()えるまで()ってください。
Please wait till I have finished my coffee.
Sentence

今日はたくさんの仕事を終えなければならない。

今日(きょう)はたくさんの仕事(しごと)()えなければならない。
I have a lot of work to get through today.
Sentence

講義を終えてから、彼は数人の学生と会見した。

講義(こうぎ)()えてから、(かれ)(すう)(にん)学生(がくせい)会見(かいけん)した。
After he had given a lecture, he had an interview with some students.
Sentence

そんな短い時間ではその仕事は終えられません。

そんな(みじか)時間(じかん)ではその仕事(しごと)()えられません。
I can't finish the job in so short a time.
Sentence

その本を読み終えたら本棚に戻しておきなさい。

その(ほん)()()えたら本棚(ほんだな)(もど)しておきなさい。
Put the book back on the shelf when you're through with it.
Sentence

その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった。

その仕事(しごと)()えるのに彼女(かのじょ)午後(ごご)全部(ぜんぶ)かかった。
It took her all afternoon to finish the work.