Sentence

彼女は宿題を終えてしまったはずだ。

彼女(かのじょ)宿題(しゅくだい)()えてしまったはずだ。
She ought to have finished her homework.
Sentence

彼女は5時前に自分の仕事を終えた。

彼女(かのじょ)は5()(まえ)自分(じぶん)仕事(しごと)()えた。
She got through her work before five.
Sentence

彼らは一週間後にその仕事を終えた。

(かれ)らは(いち)週間後(しゅうかんご)にその仕事(しごと)()えた。
They finished the work after a week.
Sentence

彼らはその仕事を終えていませんね。

(かれ)らはその仕事(しごと)()えていませんね。
They haven't finished the work, have they?
Sentence

彼は夕食前に仕事の大部分を終えた。

(かれ)(ゆう)食前(しょくぜん)仕事(しごと)(だい)部分(ぶぶん)()えた。
He finished the bulk of his work before dinner.
Sentence

彼は仕事を終えるとすぐに帰宅した。

(かれ)仕事(しごと)()えるとすぐに帰宅(きたく)した。
As soon as he finished his work, he went home.
Sentence

早く始めれば昼飯までに終えられる。

(はや)(はじ)めれば昼飯(ひるめし)までに()えられる。
If we begin early, we can finish by lunch.
Sentence

私達はちょうど食事を終えた所です。

私達(わたしたち)はちょうど食事(しょくじ)()えた(ところ)です。
We've just finished breakfast.
Sentence

私はまだその本を読み終えていない。

(わたし)はまだその(ほん)(よお)()えていない。
I haven't finished reading the book yet.
Sentence

私はちょうど宿題を終えたところだ。

(わたし)はちょうど宿題(しゅくだい)()えたところだ。
I have just finished my homework.