Sentence

ちょうど昼食を終えたところだ。

ちょうど昼食(ちゅうしょく)()えたところだ。
I've just finished lunch.
Sentence

ちょうど宿題を終えたところだ。

ちょうど宿題(しゅくだい)()えたところだ。
I have just finished my homework.
Sentence

その本をもう読み終えましたか。

その(ほん)をもう()()えましたか。
Have you finished reading the book?
Sentence

その本はもう読み終えたのかい。

その(ほん)はもう()()えたのかい。
Have you done with the book?
Sentence

いつあなたは仕事を終えますか。

いつあなたは仕事(しごと)()えますか。
When will you get through with work?
Sentence

彼女は手紙を一通書き終えました。

彼女(かのじょ)手紙(てがみ)(いち)(つう)()()えました。
She finished writing a letter.
Sentence

彼らは予定通りその計画を終えた。

(かれ)らは予定通(よていどお)りその計画(けいかく)()えた。
They finished the project on schedule.
Sentence

彼らはもうその仕事を終えていた。

(かれ)らはもうその仕事(しごと)()えていた。
They have already finished the work.
Sentence

彼は夕飯の前に宿題を終えていた。

(かれ)夕飯(ゆうはん)(まえ)宿題(しゅくだい)()えていた。
He had his homework done before supper.
Sentence

彼は宿題を今日終えねばならない。

(かれ)宿題(しゅくだい)今日(きょう)()えねばならない。
He must finish his homework today.