Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

92 entries were found for 紳士.

Sentence
Sentence

英国紳士のように振舞ってください。

英国(えいこく)紳士(しんし)のように振舞(ふるま)ってください。
Please behave like an English gentleman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には紳士らしいところがまるでない。

彼(かれ)には紳士(しんし)らしいところがまるでない。
He is nothing of a gentleman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのような行為は紳士に相応しくない。

そのような行為(こうい)は紳士(しんし)に相応(ふさわ)しくない。
Such conduct does not become a gentleman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

サー・ハロルドは立派な英国紳士です。

サー・ハロルドは立派(りっぱ)な英国(えいこく)紳士(しんし)です。
Sir Harold is a fine English gentleman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の態度は紳士の態度ではありません。

彼(かれ)の態度(たいど)は紳士(しんし)の態度(たいど)ではありません。
His manners aren't those of a gentleman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

われわれの先生は真の意味で紳士です。

われわれの先生(せんせい)は真(しん)の意味(いみ)で紳士(しんし)です。
Our teacher is a gentleman in the true sense of the word.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

紳士ならそんなことは言わないだろう。

紳士(しんし)ならそんなことは言(い)わないだろう。
A gentleman would not say such a thing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はアメリカの紳士ではありませんか。

彼(かれ)はアメリカの紳士(しんし)ではありませんか。
Isn't he an American gentleman?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

工場は紳士服をもっぱら生産している。

工場(こうじょう)は紳士服(しんしふく)をもっぱら生産(せいさん)している。
The factory is keyed to produce men's wear.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その紳士はどんな人かおしえて下さい。

その紳士(しんし)はどんな人(ひと)かおしえて下(くだ)さい。
Tell me what the gentleman is like.
Full Entry ➤