Sentence

この石けんはすばらしく泡だちがいい。

この(せっ)けんはすばらしく(あわ)だちがいい。
This soap makes a lot bubbles.
Sentence

ここでは素敵な靴が見つかるはずです。

ここでは素敵(すてき)(くつ)()つかるはずです。
You ought to find nice shoes here.
Sentence

ある人が素手で掘っているのが見えた。

ある(ひと)素手(すで)()っているのが()えた。
One man was seen digging with his bare hands.
Sentence

あの橋はなんてすばらしいのでしょう。

あの(はし)はなんてすばらしいのでしょう。
How wonderful that bridge is!
Sentence

毎日大量の二酸化炭素が生成されている。

毎日(まいにち)大量(たいりょう)二酸化炭素(にさんかたんそ)生成(せいせい)されている。
Massive amounts of carbon dioxide are generated every day.
Sentence

法律用語の大半は素人にはわかりにくい。

法律(ほうりつ)用語(ようご)大半(たいはん)素人(しろうと)にはわかりにくい。
Much legal language is obscure to a layman.
Sentence

富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。

富士山(ふじさん)雪化粧(ゆきげしょう)がすばらしくきれいだね。
A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful.
Sentence

彼女は素敵なコートを買ってくれました。

彼女(かのじょ)素敵(すてき)なコートを()ってくれました。
She bought me a nice coat.
Sentence

彼女は私に素敵なドレスを作ってくれた。

彼女(かのじょ)(わたし)素敵(すてき)なドレスを(つく)ってくれた。
She made me a nice dress.
Sentence

彼女は私に素晴らしいくつを一足くれた。

彼女(かのじょ)(わたし)素晴(すば)らしいくつを一足(いっそく)くれた。
She gave me a nice pair of shoes.