Sentence

みんなにすばらしい知らせがあるんだ。

みんなにすばらしい()らせがあるんだ。
I have wonderful news for all of you.
Sentence

なんとすてきな顔をしているのだろう。

なんとすてきな(かお)をしているのだろう。
What a nice face she has!
Sentence

どんな要素がその反応に貢献したのか。

どんな要素(ようそ)がその反応(はんのう)貢献(こうけん)したのか。
What factor contributed to the reaction?
Sentence

その部屋は湖の見晴らしがすばらしい。

その部屋(へや)(みずうみ)見晴(みは)らしがすばらしい。
The room commands a fine view of the lake.
Sentence

その城は素晴らしい博物館に変わった。

その(しろ)素晴(すば)らしい博物館(はくぶつかん)()わった。
The castle was transformed into a marvelous museum.
Sentence

その子どもにはすばらしい才能がある。

その()どもにはすばらしい才能(さいのう)がある。
That boy has a great talent.
Sentence

すてきな男の子がケイトに話しかけた。

すてきな(おとこ)()がケイトに(はな)しかけた。
A nice boy talked to Kate.
Sentence

こんなすばらしい天気が続けばと思う。

こんなすばらしい天気(てんき)(つづ)けばと(おも)う。
I hope this fine weather holds.
Sentence

この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。

この旅館(りょかん)露天風呂(ろてんぶろ)がすばらしいのよ。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.
Sentence

この素材は決してすり減ったりしない。

この素材(そざい)(けっ)してすり()ったりしない。
This material never wears out.